quinta-feira, 24 de fevereiro de 2011

Fábrica de Tefilin

A partir da esquerda, acima: Prensa para moldar o couro e raspagem para retirada dos excessos.
A partir da esquerda, abaixo: Caixinhas finalizadas, prontas para pintura e depois de pintadas e secas. 

Estivemos com exclusividade botando o bedelho, pra variar, numa fábrica de tefilin em Mea Shearim, zona centro de Jerusalém, pra conferir como se fazem nossos tão estimados filactérios. Quê????? Bom, o Wikipedia define: Filactérios ou Tefilin (em hebraico תפילין, com raiz na palavra tefilá, significando "prece") é o nome dado a duas caixinhas de couro, cada qual presa a uma tira de couro de animal kasher, dentro das quais está contido um pergaminho com quatro trechos da Torá em que se baseia o seu uso (Shemá IsraelVehaiá Im ShamoaCadêsh Li e Vehayá Ki Yeviachá). É conhecido em português como filactério, vindo do termo grego fylaktérion, que significa basicamente "posto avançado", "fortificação" ou "proteção", o que explica o motivo de sua utilização

O processo de produção de um par de tefilin é extremamente complexo e longo, podendo levar de semanas a meses, dependendo de quão artesanalmente está sendo produzido. Dentro das caixinhas, que vemos nas fotos, são depositados pergaminhos contendo trechos da Torá.

Nenhum comentário:

Postar um comentário